
src
Till now, my mum still doesn't quite know what I do for a living.
She tried asking again, and I tried explaining, again.
I told her for every communication material that goes out to the public, it has to go or come through us, to maintain the consistency. Like the speeches, letters, etc.
Amongst other things, we also do write-ups for our magazine.
I could tell from her face that the reply didn't really answer all of her doubts.. and I gave up, again.
心里 OS:我做的琐碎事也太多了吧 (liaise with designer to meet supplement's deadline, proof-reading collaterals, do translation, media monitoring, do write-ups, etc.) ,说出来也没意义。不说,她又不明白。
挣扎了三秒, 我说:Aiyah, 我也不知道怎样跟你讲。
Is work not substantial enough to at least do a decent explanation?
我还真的不知道答案。