Thursday, March 12

Broaden your horizon today

I have been a religious follower of the blog rolls listed on my site, and several others that is saved under my favourites folder. The list has been growing and it seems like I have lesser time to read up all of them. So i'll end up with the few which I frequent and are one of the first few things I'll do when I'm awake.

Through some blog hopping, I managed to find the blog of Taiwanese talkshow host - 蔡康永!The guy has a really acute view on life, noticing the little details that often escape the untrained eye. I suppose we need to be continuously curious about our surroundings to lead a purposeful life. 我想, 这就是生存的定义吧?

And from the blog, I got to know of the few books that he has written, and one of them is 《有一天啊,宝宝》.



This book is written in 2006 for 小S, co-host for the show 《康熙来了》. 小S was due to give birth to her first child then, and the book is meant to be a conversation with the baby in 小S tummy, telling him/her about the things he/she might encounter in life. Let's just say it's like a survival guide for the unborned child into the world.

In the prelude of the book he mentioned..

亲爱的宝宝:

几乎所有的人,都是在还没有准备好的情况下,就开始我们的人生了。
很奇妙吧?吞感冒药前多少会先看一下服药需知、搭火车前多少会先看一眼时刻表的我们,会这么莽撞地就开始“活”了。

我们哭了,才知道这就是伤心;我们跌倒,才知道这就是痛;我们爱了,才知道这就是爱。会因为这样,就需要一本“导游手册”吗?还是,特别为所有像你这样、还没正式抵达的宝宝们,先举办一场“行前说明会”?
  
我看是不必了,因为人生之所以值得活,就是因为人生是无法解说的。如果有人坚持要为你解说人生,坚持他握有唯一的“正确答案”,宝宝,你听听就好,不要太当真,你也知道,他们自己的日子不一定过得很好,他们必须以“指导员”的身份活,才活得比较有把握。
  
你的人生就是你的,你感觉到风时,风才在吹;你把宇宙放在你的心里,宇宙才存在。其他的别人替你决定的、别人替你相信的、别人替你承认的,你也许要背负,但时候到了,你也可以放下。
  
宝宝啊,这本因为你而写的书,常常出现问号,原因很简单:我不确定的事很多,而我不想确定的事,更多。
我只是比你早到而已,我也会比你早走。我趁着比你早到的这些时间,提醒你一些人生不宜错过的事,以及另一些,最好是错过的事。
  
因为和你说话,我才有机会常常回想最开始的我,你让我记起了许多我已经忘记很久的事啊,亲爱的宝宝。

For interested readers, some parts of the book is uploaded onto here. Enjoy his anecdotes on life!

I've got my copy of the book from the Jurong Regional Library during lunchtime, along with his other book 《LA 流浪记》..



I've not started on 《LA 流浪记》 yet, but I'm already halfway through 《有一天啊,宝宝》and so far one of my favourite anecdotes was this.

没人听见的歌〈电视台咖啡厅〉

亲爱的宝宝:
  
要我跟你说话的那个女生,在我们这里,很有名。
也就是说,很多人知道她的名字。
你大概很难想象,宝宝你也因此变得很有名呢。起码在跟你同时出生的所有宝宝里面,你是最早就有名的。
但因为你的名气并不是靠自己得来的,所以并不很可靠。如果有其他婴儿出生后一个月就会跳踢踏舞,那他的名气应该有一段时间会盖过你。
  
出名很好吗?
说实话,还不错。
尤其是在你已经知道名气是怎么回事了以后。
人会想要被别人知道,应该是因为想要确定自己存在过吧。
  
问你一个有名的问题(当然你不必回答啦)。
深山里有一只鸟,唱了有史以来小鸟能够唱出的、最好听的一段歌。唱完以后,小鸟就飞走了。
没有任何人听到这段歌声。
  
这段歌声,曾经在这个世界上存在过吗?
如果从来没有人听过我,那我曾经存在过吗?
  
我身边有很多人,因为不同的原因变成名人,他们暂时逃过“唱完了却没人听见”的测验题。他们的屎运还不错。
  
(“屎运”不是很优雅的词,但跟你最亲的那个女生,是常常把屎尿屁挂在嘴上的,你也可以先习惯一下。)
  
那如果一辈子都不出名呢?
像那个唐朝诗人写的,山里的红花,自己静静地开了、红了,静静地谢了,落在土里。
也许有一两只经过的鹿看见,也许没有。

你问我这样的人生如何的话,宝宝,我已经没有资格回答这个问题了,我暂时也是那批“屎运人”里的一个。我只能凭着想象回答:“听起来也很美好啊。”
  
我没有资格回答的问题太多了,而且,我是常常凭着想象活下去的。

p.s. I've added 蔡康永's blog onto my blog roll for our convenience. (:

Search This Blog